- превышения
- exceedingexcessovertopping
Новый русско-английский словарь. 2013.
превышения
Смотреть что такое "превышения" в других словарях:
напряжение превышения управляющей сетки (управляющего электрода) — напряжение превышения Разность абсолютных значений входного напряжения и напряжения смещения лампы. Примечание Термин применяется, когда указанная разность положительна. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы напряжение… … Справочник технического переводчика
аварийный сигнал превышения заданного значения — [Интент] Параллельные тексты EN RU Over Value Alarm If the test register value exceeds the setpoint long enough to satisfy the pickup delay period, the alarm condition will be true. When the value in the test register falls below the dropout… … Справочник технического переводчика
аварийный сигнал превышения заданного значения мощности — [Интент] Параллельные тексты EN RU Over Power Alarm If the absolute value in the test register exceeds the setpoint long enough to satisfy the pickup delay period, the alarm condition will be true. When absolute the value in the test register… … Справочник технического переводчика
коэффициент превышения амплитуды восстанавливающегося напряжения — Отношение наибольшего пика восстанавливающегося напряжения к мгновенному возвращающемуся напряжению на первом отключающем полюсе. [ГОСТ 17703 72] коэффициент превышения амплитуды переходного восстанавливающегося напряжения (коэффициент амплитуды) … Справочник технического переводчика
Напряжение превышения управляющей сетки (управляющего электрода) — 49. Напряжение превышения управляющей сетки (управляющего электрода) Напряжение превышения Разность абсолютных значений входного напряжения и напряжения смещения лампы. Примечание. Термин применяется, когда указанная разность положительна… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Показатель превышения вибрационной нагрузки на оператора — 10. Показатель превышения вибрационной нагрузки на оператора Разность логарифмических уровней или отношение абсолютных значений спектральных или корректированных по частоте показателей вибрационной нагрузки на оператора в конкретных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент Превышения Задолженности — отношение стоимости собственного капитала к задолженности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Практическое отсутствие дополнительного превышения температуры — (из за нагрева солнечными лучами) Дополнительное превышение температуры не более, чем на 3oС. Источник: ГОСТ 15150 69 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
аварийная защита от превышения скорости — (напр. вращения ротора турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency overspeed protectionEOP … Справочник технического переводчика
аварийный сигнал превышения обратной мощности — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN over reverse power alarm … Справочник технического переводчика
быстрый останов ядерного реактора по условиям превышения мощности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overpower scram … Справочник технического переводчика
